BIOSECTOR

製薬業界のビジネス専門家
Japan Biopharma Business Traction

We work with

Organizations aiming at the Japanese bioindustry market
    • Biopharma companies
    • Raw materials suppliers
    • CDMO
    • CRO
    • Combination Device companies
    • Industry organizations

This is what we do

We help you with your Entry Strategy for Japan
  • Who to work with
  • Understanding and operating the moving parts of your market in Japan
Introduction to partners in Japan
  • Open the door
  • Initialize, strengthen and maintain your business relationships
  • You can tap into out business acumen

私たちはこのよう

な皆様のお手伝いをします
  • 日本のバイオ産業市場を目指す組織
    • 組織バイオ医薬品企業資材
    • 原材料ベンダー
    • CMO/CDMO
    • CRO
    • 医療機器メーカー
    • 業界組織

これが私たちの仕事です

日本市場へのエントリー戦略をお手伝いします
  • 誰と一緒に働くか
  • 日本市場の可動部分を理解し運用する
日本のパートナーの紹介
  • 正しいドアを開ける
  • ビジネス関係を一から強化し、維持します
  • 私たちのビジネスの知識と洞察力を活用することができます

Pro bono seminars

We offer to share our deep knowledge without cost for the following type of organizations:
  • Industrial Organizations
  • Bio Clusters
  • Governmental bodies
  • Regional bodies
  • …and other relevant NPO’s that drive innovation, entrepreneurship and internationalization forward.

プロボノセミナー

私たちは、以下のような組織のために、費用をかけずに深い知識を共有することを提案します。
  • 産業組織
  • バイオクラスター
  • 政府機関
  • 地域団体
  • …そしてイノベーション、起業家精神、国際化を推進するその他の関連するNPO

Partners

Yokohama Landmark Tower

As tenants at Yokohama Landmark Tower, we have access to an amazing ecosystem and platform for doing business in Japan.

RKW

We have accreditation as thoroughly vetted business consultants via the German RKW. Meaning that due diligence is thoroughly performed and for German SME’s, it means that the RKW can financially support collaboraton with BioSector.

SPECTARIS

We became SPECTARIS’ business consultant partner in Japan thanks to our leading expertise in conducting good business within the Japanese Lifesciences Industries. Our seminars on their platform have proven highly useful.

パートナー

横浜ランドマークタワー

横浜ランドマークタワーの入居者として、ビジネスを行うのに良い場所です。

RKW

(RKW Rationalization and Innovation Center of German Economy e.V.)
詳細なデューディリジェンスと審査により、BioSectorはドイツRKWからビジネスコンサルタントとしての認証を得ています。これにより、クライアント企業の皆様とドイツの中小企業との協業を検討する際、RKWのサポートが得られます。RKW

SPECTARIS

日本のライフサイエンスビジネスに関する私たちの経験と専門性が SPECTARIS’ 高く評価された結果、SPECTARISのビジネスコンサルタントパートナーに選ばれました。また、SPECTARIS主催のセミナーで日本のライフサイエンスビジネスについて講演を行い、高い評価が得られました。

重要なデータ
Important data

言語

日本語、英語、スウェーデン語

3

Languages

Japanese, English, Swedish

専門分野

バイオ医薬品, ビジネススキル, 日本のエコシステム, ヨーロッパのエコシステム

4

Expert fields

Biopharma, Business acumen, Japan ecosystem, Europe ecosystem

お客様の声
What our clients say

「 日本で私達のビジネスがゼロだった状況から、予想よりもはるかに短い時間で産業全体と繋いでくれた。」

 

 

Dan Spacie
CEO of BioPhorum
www.biophorum.com

”I have worked with Stefan Sandström outside of BioSector for over a year and will continue to work with them in BioSector. This is an exceptionally highly skilled partner, walking the extra miles and have made all the difference for building our traction in Japan.”

「2021年9月に、ステファンさんは素晴らしいセミナーを行いました。
彼は日本のバイオ+ラボ市場に関する幅広い見識と、異なる文化によるビジネス上の困難を乗り越えるための方策の両方を併せ持っています。彼はまた、日本でのビジネス展開に関する素晴らしい質疑応答セッションも行いました。私たちは、深い洞察に満ちた講演者として彼を心からお勧めし、近い将来、BioSectorと別のプロジェクトでまた一緒に仕事ができることを願っています。」

Anne-Kathrin Schmalz
Senior Manager Foreign Trade and Export Promotion, SPECTARIS
German Industry Association for Optics, Photonics, Analytical and Medical Technologies e.V.

“Mr Sandström delivered an amazing seminar for our members in Sep 2021. He combined extensive specialist knowledge of the Japanese bio- and laboratory market and how to bridge cultural differences. He also followed up with a most insightful Q&A session regarding doing business in Japan. We can warmly recommend this partner as deeply insightful speakers and hope to work with BioSector on a different project in the near future.”

お問い合わせをお待ちしております
We are looking forward to your inquiries

私たちは常に、皆様の挑戦について耳を傾け、お力になる準備ができています。さあ、一緒にどんな冒険ができるか、まず話しましょう!
We are always interested in hearing about your challenges and we are ready to help. Please talk to us and let’s figure out what we can do together.

横浜ランドマークタワーへのご来場を心よりお待ちしております。
We warmly invite you to visit us at Yokohama Landmark Tower.